Teksto dydis:
2018-02-15 20:21
87.247.105.111 LTU

15 >14

Nėr už ką! Malonu, kad kai kas dar skaito klasikus. Bet man Simonaitytės knygos įdomesnės už Žemaitės...

0
2018-02-15 11:10
78.61.74.126 LTU

14 o bet tačiau pataisysas

ačiū 13-tam už pataisymą.

0
2018-02-14 22:44
87.247.105.111 LTU

13 >12

Ne "AukštŲjų", bet "AukštUjų". Aukštujai - vietovės pavadinimas, knyga apie Šimonis iš Aukštujų, o ne apie "aukštuosius Šimonis". O knyga tikrai gera.

0
2018-02-14 22:09
78.61.74.126 LTU

12 o bet tačiau,

man tai įdomiau Žemaitės apsakymai ir Simonaitytės "Aukštųjų...."

1
2018-02-14 21:57
87.247.105.111 LTU

11 Cha

Ačiū už ištrauką, dabar tikrai žinau, kad knygos neskaitysiu. Jei nesugebat padoriai išversti, kam iš viso verčiat? Šiaip tai pateikti verstinių knygų ištraukas geras sumanymas, nes kartais nusiperki knygą ir pamatai, kad skaityti neįmanoma. Jei ištraukos padėtų atsirinkti ir skaitytojai liautųsi pirkę vertalus, skambiai vadinamus "vertimais", gal leidėjai liautųsi taupę kokybės sąskaita?

0
2018-02-14 19:02
78.62.154.0 LTU

10 Romanų skaitymas

-tuščias laiko gaišimas (E.Šimkūnaitė). Ir aš jai pritariu. Yra naudingesnių užsiėmimų.

12
2018-02-14 17:30
86.100.79.99 LTU

9 na ne

nesiskaito .nors sugebu per para knyga perskaityti ,

3
2018-02-14 17:05
88.222.12.21 LTU

8 aciu

bet ne, neuzkibau. Net iki galo istraukos neperskaiciau, nors ne daug knygu nera perskaitytu iki galo. Matyt ne mano, ka padarysi.Beje megstu skaityt ir skaitau daug

3
2018-02-14 16:23
78.56.132.249 LTU

7 valdas

Yra knygos, ir yra ir yra KNYGOS, bet problema kalba. Ten kur yra žodžių žaismas vertimas retai vertas orginalo. Viena iš geriausių ką esu skaitęs kita kalba, Venekdito Erofejevo "Maskva Petuški". Jos išverst manau neįmanoma.

2
2018-02-14 15:38
78.16.31.1 IRL

6 Ne ne ne, moterims rekomenduociau

Sarah J Maas serija Throne of glass, super buper, tiesa senoms moterims turbut nepatiks, cia taip vadinama young adults zanras. Nu man 40, ir negaliu pakest paauglisku nesamoniu, ten tikrai to nera. Kam patinka fantasy, nuotykiai, paslaptys, meile ir tvirto charakterio stipri heroje- rekomenduoju.

2
2018-02-14 14:42
193.219.133.25 LTU

5 verdiktas

neitrauke...

2
2018-02-14 14:18
78.56.132.249 LTU

4 Valdas

Nieko nėra šviesesnio už juodą humorą.

2
2018-02-14 14:17
86.100.68.178 LTU

3 to 2

Sakykite "Ačiū" išbuožinimui. Negražu karti visus šunis ant vieno medžio (Sovietmečio), bet komunistai svariai prisidėjo bukindami liaudį, nes tik taip buvo galima išveisti naują komunistinį žmogų.

6
2018-02-14 13:54
78.58.137.203 LTU

2 100

Juokingiausia yra tai, kad po panašių straipsnių - nulis komentarų. Niekas nieko negali pasakyti, nes paprasčiausiai neskaito knygų. Bet užtai duok priekabiavimo skandalą, žinių apie kokios nors durniukės nėštumo ar skyrybų eigą, floristikos ir kirpyklų įžymybių pasisakymų, tuoj kiekvienas jaučia pareigą atversti savo "gyvenimo išminties knygą" ir dalintis "įžvalgomis". Švenčiam šimtmetį su rekordiniu reraštingumu. Todėl seime Pūką keičia Valiukevičiūtė, todėl spjaudytis gatvėje yra norma, todėl galima skriausti šunis, o senukams vietos šitoj šaly irgi nenumatyta. Arčiau Azijos, ne Europos.

3
2018-02-14 13:39
86.100.68.178 LTU

1 CHA

Kaprizingas ir storas b e z da las, jau geriau paskaityti Thomaso Manno "Užburtą kalną", kuris toks pat s t or ras, bet pergyvenęs laiką, o šito romanėlio niekas nebeprisimena, tik pas mus jis "sensacija"

5